悠遊・然 Cheerful・Contented

中和復古幽思與現代簡約情懷，黑灰色調渲染全室，穩重大氣，乘載一家三口的歡聲笑語；屋主們的憧憬雖有所差異，但透過融合的設計，消融每個變化產生之處，使「不同」顯得趣味而和諧，相依相存，成就迷人共生的家之風景。

整併男、女屋主雙方的需求，我們分別在軟裝、色系上呈現復古工業風範，並精心刻畫硬體造型，運用素面、乾淨的線條，導引出現代純粹氛圍，挹注風格相別的樂章，所奏鳴的協調樂曲。

Although the family members have different visions for the future, we aspire to create a charming home for the family of three to live happily. Adopt the color scheme of black and gray to bring about a stable and imposing ambiance; skillfully integrate the retro charm and modern simplicity features to make "distinction" looks striking and harmonized.

We exploit home furnishings and color schemes to present the vintage industrial features. Also, thoughtfully utilize clean, crisp lines to sort out the interior finish to lead a sleek modern touch. Contrast yet coordinated designs perfectly satisfy the expectations of the host and hostess.